-
1 cushion
ˈkuʃən
1. сущ.
1) а) диванная подушка б) подушка для плетения кружев Syn: pad, pillow
2) борт( бильярда)
3) тех. упругая прокладка, подушка
2. гл.
1) подкладывать подушку
2) обходить молчанием, опускать( какую-л. тему)
3) а) смягчать/уменьшать действие чего-л. б) оградить( от действия чего-л.)
4) ставить шар к борту (бильярда) диванная подушка подушечка для булавок подушка для плетения кружев мягкая подстилка - a * of moss ковер из мха борт бильярда валик (американизм) (разговорное) деньги, отложенные на черный день( техническое) подкладка, упругое основание - * effect амортизирующее действие воздушная подушка (архитектура) пята свода > on the * (американизм) в сытости, в достатке;
как сыр в масле( техническое) снабжать подкладкой, подушкой сидеть, отдыхать на подушках подкладывать подушки;
обкладывать подушками (разговорное) утаивать, обходить молчанием - to * complaints игнорировать жалобы (сленг) скрывать, прятать смягчать - please * your voice пожалуйста, говорите потише ставить к борту бильярда cushion борт ( бильярда) ~ деньги, отложенные на черный день ~ замалчивать, обходить молчанием ~ подушка (для плетения кружев) ~ (диванная) подушка ~ смягчать удар ~ снабжать подушками;
подкладывать подушку ~ ставить шар к борту (бильярда) ;
to cushion a shock смягчить удар ~ тех. упругая прокладка, подушка ~ ставить шар к борту (бильярда) ;
to cushion a shock смягчить удар -
2 cushion
1. noun1) (диванная) подушка2) борт (бильярда)3) подушка (для плетения кружев)4) tech. упругая прокладка, подушка2. verb1) снабжать подушками; подкладывать подушку2) замалчивать, обходить молчанием3) ставить шар к борту (бильярда)to cushion a shock смягчить удар* * *1 (a) отложенные на черный день деньги2 (n) борт бильярда; валик; воздушная подушка; диванная подушка; мягкая подстилка; ослабление; период от выпуска ценной бумаги до первой даты; подушечка для булавок; пята свода; резервный запас; смягчение; упругое основание3 (r) деньги отложенный на черный день4 (v) ослаблять; смягчать; снабжать подкладкой* * ** * *[cush·ion || 'kʊʃn] n. диванная подушка, подушка, борт, упругая прокладка, воздушная подушка v. подкладывать подушку; замалчивать, обходить молчанием; защищать, смягчать* * *валикподушка* * *1. сущ. 1) а) диванная подушка б) подушка для плетения кружев 2) борт (бильярда) 3) тех. упругая прокладка 2. гл. 1) подкладывать подушку 2) обходить молчанием, опускать (какую-л. тему) -
3 pillow
1. n подушка; подушечка2. n амер. спорт. жарг. боксёрская перчатка3. n тех. подушка, подкладка; вкладыш; подшипник4. n подушка для плетения кружев5. v класть голову6. v служить подушкойshe hid the book under the pillow with a quick thrust — быстрым движением она сунула книгу под подушку
7. v подкладывать подушкиСинонимический ряд:cushion (noun) bolster; cushion; headrest; mat; pad; prop; seat; sham; support -
4 bobbin
['bɒbɪn]2) Медицина: катушка (напр. сшивающего аппарата)3) Техника: бобинец (рыболовного трала), катушка с ровницей, клубок, моток, паковка, рол, рулон, сновальный валик, уголь с деполяризатором (гальванического элемента), шаблон (для обмотки), шпуля, каркас (катушки индуктивности)4) Химия: положительный электрод с деполяризатором5) Горное дело: бобина (в проходческом подъёме)6) Лесоводство: рол (бумаги), деревянная болванка (для выправления помятых труб)7) Полиграфия: катушка (ниток на ниткошвейной машине)8) Текстиль: веретено для плетения кружев, сновальная катушка, цилиндрическая паковка, бобинец (трала), початок9) Электроника: каркас, катушка зажигания10) Силикатное производство: бобина (для намотки стекловолокна)11) Макаров: катушка (бумаги), катушка (для кино- или фотоплёнки), бобина (для магнитной ленты), катушка (для магнитной ленты), остов (катушки индуктивности), бобина (киноаппарата), катушка (напр. для магнитной ленты), агломерат (спрессованный угольный стержень-токоотвод ХИТ)12) Электрохимия: агломерат цилиндрической формы, цилиндрический агломерат13) Электротехника: остов (катушки), катушка (зажигания) -
5 cushion
1. [ʹkʋʃ(ə)n] n1. 1) диванная подушка2) подушечка для булавок3) подушка для плетения кружев4) мягкая подстилкаa cushion of moss - ковёр /подушка/ из мха
2. борт бильярда3. валик ( для дамской причёски)4. амер. разг. деньги, отложенные на чёрный день5. тех. подкладка, подушка, упругое основание6. воздушная подушка7. архит. пята свода2. [ʹkʋʃ(ə)n] v♢
on the cushion - амер. в сытости, в достатке; ≅ как сыр в масле1. тех. снабжать подкладкой, подушкой2. 1) сидеть, отдыхать на подушках2) подкладывать подушки; обкладывать подушками3. 1) разг. утаивать; обходить молчанием2) сл. скрывать, прятать4. смягчать (удар и т. п.)please cushion your voice - пожалуйста, говорите потише
5. ставить ( шар) к борту бильярда -
6 cushion
1. n диванная подушка2. n подушечка для булавок3. n подушка для плетения кружев4. n мягкая подстилка5. n борт бильярда6. n валикlevator cushion — валик мышцы, поднимающей мягкое небо
7. n амер. разг. деньги, отложенные на чёрный день8. n тех. подкладка, подушка, упругое основание9. n воздушная подушка10. n архит. пята свода11. v тех. снабжать подкладкой, подушкой12. v сидеть, отдыхать на подушках13. v подкладывать подушки; обкладывать подушками14. v разг. утаивать; обходить молчанием15. v сл. скрывать, прятать16. v смягчатьplease cushion your voice — пожалуйста, говорите потише
17. v ставить к борту бильярдаСинонимический ряд:1. buffer (noun) buffer; bumper; fender; shock-absorber2. pillow (noun) bolster; mat; pad; pillow; seat; sham3. absorb (verb) absorb; alleviate; check; meliorate; slow4. cradle (verb) cradle; prop; support5. dampen (verb) dampen; mitigate; muffle; soften -
7 pillow
ˈpɪləu
1. сущ.
1) а) подушка Syn: cushion б) предметы, имеющие форму подушки
2) тех. подшипник, вкладыш;
подкладка, подушка ∙ to take counsel of one's pillow ≈ утро вечера мудренее;
отложить решение до утра
2. гл.
1) а) класть голову на что-л. (о лице) She pillowed his head on her shoulder to comfort him. ≈ Она позволила ему положить голову на свое плечо, чтобы его успокоить. б) служить подушкой (о вещи, предмете) His arm pillowed her head. ≈ Ее голова лежала на его руке.
2) покоиться на подушке
3) подложить подушку He was blanketed and pillowed. ≈ Он лежал на подушке, завернувшись в одеяло. подушка;
подушечка (американизм) (спортивное) (жаргон) боксерская перчатка( техническое) подушка, подкладка;
вкладыш;
подшипник подушка для плетения кружев > to take counsel of /to consult with/ one's * утро вечера мудренее класть голову (на что-л.) - he *ed his head on his hand он подпер голову рукой служить подушкой - his arm *ed his head его рука служила ему подушкой подкладывать подушки (тж. * up) - he was blanketed and *ed его накрыли одеялом и подложили ему подушку под голову pillow класть голову (на что-л.) ~ подложить подушку ~ подушка ~ тех. подшипник, вкладыш;
подкладка, подушка;
to take counsel of one's pillow = утро вечера мудренее;
отложить решение до утра ~ служить подушкой ~ тех. подшипник, вкладыш;
подкладка, подушка;
to take counsel of one's pillow = утро вечера мудренее;
отложить решение до утра -
8 cushion
cushion [ˊkυʃn]1. n1) (дива́нная) поду́шка2) борт ( бильярда)3) поду́шка ( для плетения кружев)4) возду́шная поду́шка ( судна)5) тех. упру́гая прокла́дка, поду́шка2. v1) подкла́дывать поду́шку2) защища́ть, смягча́ть ( неблагоприятные последствия);to cushion a shock смягчи́ть уда́р
3) зама́лчивать, обходи́ть молча́нием -
9 pillow
1. [ʹpıləʋ] n1. подушка; подушечка2. амер. спорт. жарг. боксёрская перчатка3. тех. подушка, подкладка; вкладыш; подшипник4. подушка для плетения кружев2. [ʹpıləʋ] v♢
to take counsel of /to consult with/ one's pillow - ≅ утро вечера мудренее1. класть голову (на что-л.)2. служить подушкой3. подкладывать подушки (тж. pillow up)he was blanketed and pillowed - его накрыли одеялом и подложили ему подушку под голову
-
10 pillow
['pɪləʊ]1) Общая лексика: класть голову (на что-л.), класть голову на (что-либо), подкладка, подкладывать подушки, подложить подушку, подушечка, подушка, подушка для плетения кружев, подшипник, служить подушкой2) Геология: "матрац" (форма отдельности), "подушка", подушечный3) Морской термин: бушпритная подушка4) Американизм: боксёрская перчатка5) Техника: вкладыш6) Автомобильный термин: опорная плита, вкладыш (подшипника)7) Лесоводство: деревянная опора8) Электроника: подушкообразный9) Сленг: бейсбольная бита, "шишка", бейсбольная бита, важная персона10) Автоматика: (опорный) подшипник, корпус ( опорного) подшипника, опора11) Макаров: подушка (форма отдельности) -
11 cushion
[`kʊʃ(ə)n]диванная подушкаподушка для плетения кружевбортупругая прокладка, подушкаподкладывать подушкуобходить молчанием, опускатьсмягчать/уменьшать действие чего-либооградитьставить шар к бортуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cushion
-
12 pillow
1. noun1) подушка2) tech. подшипник, вкладыш; подкладка, подушкаto take counsel of one's pillow = утро вечера мудренее; отложить решение до утра2. verb1) класть голову на что-л.2) служить подушкой3) подложить подушку* * *1 (n) боксерская перчатка; вкладыш; подкладка; подушечка; подушка; подушка для плетения кружев; подшипник2 (v) класть голову; подкладывать подушки; служить подушкой* * ** * *[pil·low || 'pɪləʊ] n. подушка, подкладка [тех.], вкладыш [тех.], подшипник v. класть голову на что-л., служить подушкой, подложить подушку* * ** * *1. сущ. 1) а) подушка б) 2) тех. подшипник 2. гл. 1) а) класть голову на что-л. (о лице) б) служить подушкой (о вещи, предмете) 2) покоиться на подушке 3) подложить подушку -
13 bobbin
-
14 cushion
['kuʃ(ə)n] 1. сущ.Syn:4) тех. упругая прокладка, подушка2. гл.2) разг. обходить молчанием, опускать (какую-л. тему)3) смягчать ( удар), уменьшать, сглаживать ( отрицательное воздействие)The subsidies are designed to cushion farmers against unpredictable weather. — Фермерские субсидии призваны смягчить отрицательные последствия капризной погоды.
4) ставить шар к борту ( бильярда) -
15 cushion
[ˈkuʃən]cushion борт (бильярда) cushion деньги, отложенные на черный день cushion замалчивать, обходить молчанием cushion подушка (для плетения кружев) cushion (диванная) подушка cushion смягчать удар cushion снабжать подушками; подкладывать подушку cushion ставить шар к борту (бильярда); to cushion a shock смягчить удар cushion тех. упругая прокладка, подушка cushion ставить шар к борту (бильярда); to cushion a shock смягчить удар -
16 lace
1. n шнурок; шнуровкаto lace in — закреплять концы шнуров, тесёмок
2. n спорт. шнуровка мяча3. n тесьма4. n кружево, кружева5. n тюль6. n тех. ремённая, сыромятная сшивка7. v шнуровать8. v отделывать, украшать кружевомVal lace — кружева «валансьен», валансьенское кружево
9. v бить, хлестать, стегать10. v разг. нападать, набрасываться11. v разг. резко критиковать12. v разг. расцвечиватьСинонимический ряд:1. adornment (noun) adornment; decoration; trim2. frilly threadwork (noun) border; edging; embroidery; frillwork; frilly threadwork; net; tissue; trimming3. lacework (noun) lacework; mesh; netting; web4. beat (verb) beat; lash; whip5. infuse (verb) infuse; mix; spike6. string (verb) string; thread; tieАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Кружево* — К. называется сетчатая сквозная ткань, состоящая из сплетения нитяных узоров, в виде различных орнаментов и фигур, цветов, листьев, изображений зверей и птиц и даже целых бытовых сцен, характеризующих современную им эпоху. К. обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кружево — К. называется сетчатая сквозная ткань, состоящая из сплетения нитяных узоров, в виде различных орнаментов и фигур, цветов, листьев, изображений зверей и птиц и даже целых бытовых сцен, характеризующих современную им эпоху. К. обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макраме — (араб. ) старинный вид рукоделия: плетение с помощью узелков. Таким образом изготавливают пояса, сумки, предметы прикладного искусства. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (араб. миграмах бахрома, шарф с кружевом; турец.… … Энциклопедия моды и одежды
клю́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. прост. То же, что клюка. К нему вышел старик с тяжелой клюшкой в руках. Марков, Строговы. 2. обл. Палочка для плетения кружев; коклюшка. Мать ее была солдатка и занималась плетением кружев на клюшках. Лесков,… … Малый академический словарь
Клюшка — I ж. Спортивный снаряд в виде палки с загнутым концом для игры в хоккей, в гольф. II ж. разг. Палка с загнутым верхним концом, использующаяся для опоры при ходьбе; клюка. III ж. местн. Палочка с утолщением на одном конце и с шейкой и пуговкой на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клюшка — I ж. Спортивный снаряд в виде палки с загнутым концом для игры в хоккей, в гольф. II ж. разг. Палка с загнутым верхним концом, использующаяся для опоры при ходьбе; клюка. III ж. местн. Палочка с утолщением на одном конце и с шейкой и пуговкой на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОКЛЮШКА — Точеная палочка для плетения кружев, на которую наматывают нитки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОКЛЮШКА круглая, деревянная палочка, несколько утолщенная с одного конца и снабженная на другом… … Словарь иностранных слов русского языка
кутуз — подушечка для плетения кружев ; диал. узел, вещи в узле , костром. (Преобр.). Неизвестного происхождения … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
коклю́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. Палочка с утолщением на одном конце и с шейкой и пуговкой на другом для плетения кружев. [Бабушка] быстро плела кружева, весело щелкали коклюшки. М. Горький, Детство … Малый академический словарь
Коклюшка — ж. Палочка с утолщением на одном конце и с шейкой и пуговкой на другом для плетения кружев; клюшка III. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коклюшечный — КОКЛЮШКА, и, род. мн., шек, ж. Точёная палочка с утолщением и шариком на конце для плетения кружев. Плести узор на коклюшках. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова